April 2023

Hello Sugar Creek Families and Friends,

We are excited to announce our upcoming Spring Concert at Sugar Creek Elementary.  Students in grades 1st-5th will present their concert entitled, Sing About Spring, on Friday, May 12th, 2023 in the Sugar Creek Gym.  Our musicians are busy rehearsing and are so thrilled to perform for you. The concert times for each grade level are listed below. 

Grade 1:  8:00-8:20
Grade 2:  8:45-9:05
Grade 3:  9:30-9:50
Grade 4:  10:15-10:35
Grade 5:  1:30-1:50

Kindergarten students will perform at their picnic on the last day of school. More information about this fun event will be coming soon. 

Please be aware that students will perform during their portion of the concert and then they will return to their classroom. We would like to request that no siblings of student performers be pulled out of their classroom instructional time to attend the concert. All students will be able to view a school only recording of the entire concert during their music classes.  Thank you for being understanding. 

If you have any questions regarding our concert, please contact us.  We look forward to seeing you there!

‘Sing’ cerely,

Marie Kyle, Music Teacher, kylem@verona.k12.wi.us
Nicki Sayre, Music Teacher, sayren@verona.k12.wi.us
Todd Brunner, Principal, brunnert@verona.k12.wi.us

Celebrating Sugar Creek Artists

In conjunction with the spring music concert, we look forward to celebrating each of our student artists this year!  Classes have been busy creating artwork using the inspiration from Peter Reynold’s book The Dot and we are excited to share our colorful creations with you. 

The collective artwork will be available for viewing in the auxiliary gym after each grade level concert on Friday, May 12th (please see the music concert schedule above for first through fifth grades). In addition, kindergarten and all other families unable to attend the concert on Friday are invited to view the artwork the evening prior on Thursday, May 11th anytime between 5:00-7:00 pm. 

We look forward to seeing you and sharing the artwork from each of our students! 

Ann Kruse, Art Teacher krusea@verona.k12.wi.us
Tiffany Laxton, Art Teacher laxtont@verona.k12.wi.us

Abril del 2023,

Hola Familias y Amigos de Sugar Creek,

Estamos muy emocionados de anunciar nuestro próximo Concierto de Primavera en Sugar Creek.  Los estudiantes del 1er al 5to grado, presentarán su concierto el viernes 12 de mayo de 2023, la canción Cantando Acerca de la Primavera (Sing About Spring) esto se llevara acabo en el Gimnasio de Sugar Creek.  Nuestros músicos están muy ocupados ensayando y están super felices de cantar para ustedes.  El siguiente horario demuestra la hora exacta en que cada grado tendrá su presentación:

1er grado:   8:00-8:20
2do grado:  8:45-9:05
3er grado:   9:30-9:50
4to grado:  10:15-10:35
5to grado:  1:30-1:50

Los estudiantes de Kindergarten tendrán su presentación el último día de clases durante su picnic. Ustedes recibirán más información sobre este evento próximamente.

Por favor tenga presente de que los estudiantes se presentaran solo por una fracción de tiempo del concierto y después regresaran a sus salones.  Le queremos pedir que por favor no saque a hermanos(as) que estén en la escuela, de sus salones para asistir al concierto.  Todos los estudiantes podrán ver el video del concierto en la clase de música.  Muchas gracias por su comprensión. 

Si usted tiene cualquier pregunta acerca de nuestro concierto,por favor comuníquese  con nosotros. ¡Esperamos verlos a todos aquí!

‘Sing’seramente, 

Marie Kyle, Maestra de Música  kylem@verona.k12.wi.us
Nicki Sayre, Maestra de Música, sayren@verona.k12.wi.us
Todd Brunner, Director, brunnert@verona.k12.wi.us

Celebrando a los Artistas de Sugar Creek
En conjunto con el concierto de primavera, ¡queremos celebrar a cada uno de nuestros estudiantes artistas este año!  Todas las clases han estado muy ocupadas creando piezas de arte usando como inspiración el libro Puntos de Peter Reynolds y estamos muy emocionados de compartir nuestras piezas coloridas con todos ustedes. 

Las piezas de colección de arte, estarán disponibles para ser vistas en el gimnasio auxiliar después de que cada grado termine su concierto el viernes, 12 de mayo (por favor vea el horario del concierto de música en la parte de arriba).  Queremos añadir los siguiente, las familias de kindergarten y todas otras familias que no puedan asistir al concierto del viernes, están invitados a ver las piezas de arte la noche anterior el jueves, 11 de mayo entre 5:00 a 7:00 de la tarde.  

¡Esperamos verlos ese dia y compartir el arte de cada uno de nuestros estudiantes!

Ann Kruse, Maestra de Arte  krusea@verona.k12.wi.us
Tiffany Laxton, Maestra de Arte  laxtont@verona.k12.wi.us